Białystok, 10.02.2025 r.
Przedmiot zamówienia:	Wykonanie do 550 badań obrazowych MR jamy brzusznej osobom włączonym do badań naukowych realizowanych przez Centrum Badań Klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku
Numer postępowania: AZP.25.2.3.2025
WYJAŚNIENIA I ZMIANA TREŚCI SWZ
I.	Zamawiający informuje, iż od uczestników postępowania wpłynęły zapytania do treści SWZ. Zgodnie z art. 135 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych - zwaną dalej ustawą Pzp, Zamawiający publikuje treść zapytań i udziela następujących wyjaśnień:

Pytanie nr 1: Proszę o doprecyzowanie zakresu zamówienia. Zgodnie z punktem IV.9.b SWZ "Przez wykonane badanie rozumie się w pełni zarejestrowane wszystkie wymagane sekwencje wraz z opisem specjalisty z zakresu radiologii (w przypadku otrzymania wyników nieprawidłowych)".
Natomiast par. 4 pkt. 9 umowy (załącznik nr 5 do SWZ) wskazuje "9. Wykonawca zobowiązuje się do
przekazania wyników badań, zawierających zarejestrowane wszystkie wymagane sekwencje wraz z
opisem specjalisty z zakresu radiologii, z zachowaniem powszechnie obowiązujących zasad o
przetwarzaniu danych osobowych, w szczególności RODO, pacjentowi i osobom wyznaczonym przez
Zamawiającego w formie elektronicznej utrwalonej na płycie DVD. Wyniki badań powinny być
zarejestrowane na płycie DVD dla każdego pacjenta osobno."
Czy opis specjalisty ma być sporządzony jedynie w przypadku występowania zmian patologicznych w
otrzymanych obrazach, czy też każdorazowo. Należy nadmienić, iż wskazany w SWZ protokół badania
jest niediagnostyczny, czyli nie pozwala na sporządzenie pełnego opisu. Zamówienie ma charakter
naukowy i każdy opis musi zostać opatrzony komentarzem, że badanie jest niediagnostyczne i nie
pozwala na pełną ocenę stanu zdrowia pacjenta. W przypadku braku konieczności sporządzenia opisu dla każdego pacjenta proszę o doprecyzowanie/wyjaśnienie użytego sformułowania "w przypadku otrzymania wyników nieprawidłowych". 
Odpowiedź: Zgodnie z punktem IV.9.b SWZ " przez wykonane badanie rozumie się w pełni zarejestrowane wszystkie wymagane sekwencje wraz z opisem specjalisty z zakresu radiologii (w przypadku otrzymania wyników nieprawidłowych)" - Wykonawca ma wykonać każdemu pacjentowi wszystkie wymagane sekwencje, po stronie Zamawiającego pozostaje wstępna weryfikacja wyników (w celu określenia czy są jakieś nieprawidłowości), które następnie zostaną zgłoszone Wykonawcy, i na tej podstawie specjalista z zakresu radiologii wyniki "wątpliwe" przejrzy i dokona opisu w przypadku stwierdzonych nieprawidłowości.
Zapis w paragrafie 4 pkt. 9 umowy (załącznik nr 5 do SWZ) wskazuje omyłkowo opis "Wykonawca zobowiązuje się do przekazania wyników badań, zawierających zarejestrowane wszystkie wymagane sekwencje wraz z opisem specjalisty z zakresu radiologii, z zachowaniem powszechnie obowiązujących zasad o przetwarzaniu danych osobowych, w szczególności RODO, pacjentowi i osobom wyznaczonym przez Zamawiającego w formie elektronicznej utrwalonej na płycie DVD. Wyniki badań powinny być zarejestrowane na płycie DVD dla każdego pacjenta osobno." 
Treść parag. 4 pkt 9 umowy (załącznik nr 5 do SWZ) otrzymuje brzmienie: "Wykonawca zobowiązuje się do przekazania wyników badań, zawierających zarejestrowane wszystkie wymagane sekwencje wraz z opisem specjalisty z zakresu radiologii (w przypadku otrzymania wyników nieprawidłowych), z zachowaniem powszechnie obowiązujących zasad o przetwarzaniu danych osobowych, w szczególności RODO, osobom wyznaczonym przez Zamawiającego w formie elektronicznej."
Wyjaśniając: opis specjalisty z zakresu radiologii powinien być tylko w przypadku potwierdzenia nieprawidłowości (po wstępnej weryfikacji leżącej po stronie Zamawiającego), z komentarzem o nie diagnostycznym protokole badania. Za wyniki nieprawidłowe rozumie się wyniki, w których po weryfikacji Zamawiającego i potwierdzeniu ze strony Wykonawcy jednoznacznie da się stwierdzić zmiany patologiczne, odbiegające od normy. 
II. Zgodnie z art. 137 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający zmienia treść SWZ j.n.:
- zmianie ulega Załącznik nr 5 do SWZ – wzór umowy – zmiana zapisów w § 4 pkt 9, które otrzymują brzmienie zgodnie z udzieloną odpowiedzią.
III.	Zmiany i wyjaśniania są wiążące dla Wykonawców i dla Zamawiającego.
IV.	Zamawiający informuje, że dokonane zmiany treści SWZ nie prowadzą do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu.

W imieniu Zamawiającego Kanclerz UMB - mgr Konrad Raczkowski /podpis na oryginale/